Stadtspaziergänge und Hotels

Mercure Grand Hotel Biedermeier, Wien

Das charmante Biedermeier-Hotel hat sehr viel zu bieten: hübsche, völlig ruhige Zimmer mit echten Antiquitäten, große Badezimmer, ein üppiges Frühstücksbüfett und einen herrlichen Garten, in dem man frühstücken oder abends feine Speisen und einen leckeren Drink einnehmen kann. Die schmale Passage, in der das Hotel auf beiden Seiten Zimmer hat, wurde als Wohn- und Gewerbehof (Sünnhof) im Biedermeier erbaut und ist heute mit bunten Sonnenschirmen dekoriert.  Im schönen Stadtpark ist man zu Fuß in einer Viertelstunde, zum Bahnhof Wien Mitte sind es nur zwei Bushaltestellen. DZ ab ca. 110 Euro. Foto: CO…

Wie gut, dass man in Budapest nicht nur zu Fuß laufen muss. Man kann nämlich zum Beispiel mit einem Schiffchen über die Donau fahren, vorbei am Gellertberg, dem beeindruckenden Parlament und rund um die Margareteninsel, auf der die Budapester gern ihre Wochenenden verbringen. Das geht natürlich nur, wenn in der Donau genügend Wasser ist, vor kurzem fehlte es. Und überhaupt war dieser Sommer so heiß, dass man gern in Bus oder Straßenbahn stieg, denn in denen gibt es – meist – Klimaanlagen. Und wenn man über 65 ist, sind die öffentlichen Verkehrsmittel auch noch kostenlos. Besonders empfehlenswert: die Straßenbahn Nr 2, sie fährt die Donau entlang an all den Sehenswürdigkeiten vorbei.

Ganz bequem ist man natürlich mit einem Hop-on-hop-off-Bus unterwegs, mit dem man schon nach wenigen Stationen an der Kettenbrücke ankommt. Die Hängebrücke von 1849 ist 375 m lang und zwischen zwei Triumphbögen mit Eisenketten aufgehängt. Sie verbindet die ehemaligen Städte Buda und Pest.…

Mercure Budapest City Center

Der Eingang zum Hotel Mercure in der beliebten Einkaufsstraße Vaci ist leicht zu übersehen, denn man muss durch die Bar „Winestone“ zur Rezeption. Dafür ist man aber mitten drin in der lebendigen Altstadt, zur Donau sind es nur hundert Meter. Die eleganten Zimmer haben gute Betten, offene Schränke, einen kleinen Sitzplatz und sind mit hübschen Tapeten dekoriert. Das Frühstücksbüfett ist ganz okay. DZ ab ca. 140 Euro.
Foto: Mercure…

Vom kleinen Park zwischen der Kathedrale und dem Fluss Neris aus kann man auf den Gedeminas Berg steigen oder man fährt von der Flussseite aus mit der Standseilbahn hinauf. Der achteckige Gedeminas Turm ist Rest einer Wehranlage und wurde mal als Arsenal, mal als Staatsgefängnis, heute als Museum zur Geschichte der Burg genutzt.
Zu Füßen des Bergs steht der „Palast der Großfürsten von Litauen“, der ursprünglich aus Holz im 13. Jahrhundert erbaut wurde, nach einem Großbrand 1610 zunächst im Stil des Manierismus aus Stein und später als prächtige Barockresidenz ausgebaut wurde. Hier fanden noch vor Paris und London die ersten Opernaufführungen Europas statt. Im 17. Jahrhundert wurde der Palast zerstört und Anfang des 19. Jahrhunderts schließlich ganz abgerissen. Der heutige Nachbau entstand erst von 2002 bis 2009, hier finden Staatsempfänge statt, und ein großartiges Museum zeigt die wechselvolle Geschichte Litauens.
Wir gehen jetzt wieder durch die lebendige Straße Pilles mit ihren verschiedenen Baustilen, kleinen Geschäften, Kunsthandwerkern, Kirchen und Hotels bis zum Rathausplatz, auf dem immer was los ist – mal ist Markt, mal eine Ausstellung, mal ein Fest.…

Die Busse in Litauens Hauptstadt Vilnius zeigen nicht immer das Ziel der Fahrt an, oft sieht man ein rotes Herz und daneben steht „Ukraine“. Die gelbblaue Fahne der Ukraine weht überall im Stadtbild, an vielen Lokalen steht „Ukrainer willkommen“. Und weit oben an einem Hochhaus kann man sogar in großen Lettern lesen: Putin The Hague is waiting for you – Den Haag wartet auf Dich, Putin.Der Krieg ist hier allen sehr bewußt, trotzdem strahlt die Stadt Lebensfreude und Fröhlichkeit aus.

Und das nicht nur in Uzupis, was „jenseits des Flusses“ bedeutet, denn das Künstlerviertel erreicht man von der Altstadt aus über den Fluss Vilnia. Das Viertel, das seit den neunziger Jahren Künstler und Bohemiens anzog, erklärte sich 1997 zu einem unabhängigen Narrenstaat mit eigener Verfassung, die auf einem Schild an der Zugangsbrücke nachzulesen ist – auch auf Deutsch. Wer will, kann gegen kleines Geld sogar einen Stempel in seinen Pass bekommen.…

Hotel Ibis Centre, Vilnius, Litauen

Gut zu Fuß zu sein ist von Vorteil, denn dieses Hotel liegt etwas außerhalb der schönen Altstadt von Vilnius, und der Bus fährt nur bis an den Fluß Neris. Die Zimmer sind praktisch eingerichtet und fröhlich dekoriert. Unseres zum Beispiel tat so, als wäre die Wand eine mit Kreide beschriebene Tafel, war sie aber nicht.
Die Halle war für die vielen Frühstücker eigentlich zu klein, am Büfett legte das nette Personal regelmäßig Käse, Brötchen, Rührei und Obst nach. DZ ab ca. 100 Euro.
Foto: Ibis Hotel…

Wenn Sie in die Provence fahren wollen, planen Sie am besten so, dass Sie am 1. Mai in St. Remy de la Provence sind. Am Tag der Arbeit, an dem in ganz Frankreich traditionell Maiglöckchen-Sträuße verschenkt werden, findet in St. Remy eine großartige Parade statt. Dabei ziehen zehn Esel einen blumengeschmückten Karren, eine Gruppe peitschenknallender Einwohner geht vorneweg, Kinder reiten auf Ponys hinterher, und ein Trachtenverein spaziert in historischen Kostümen vorbei. Der Umzug führt um die Altstadt herum und beginnt immer um 10 Uhr 30.
Auf der Place de la Republique findet gleichzeitig ein Markt statt, auf dem neben vielen anderem typisch buntes Porzellan und Olivenöle aus der Region angeboten werden.
Wenn Sie später an einem anderen Tag wiederkommen, wenn es also nicht ganz so voll ist, dann schlendern Sie doch an der Place de la Republique vorbei, an der übrigens das Geburtshaus von Nostradamus (1503 – 1566) steht, dem Apotheker, Arzt und Astrologen, dessen Vorhersagen heute noch beachtet werden.…

Hotel Thon Astoria, Oslo

Zu Oslos Hauptbahnhof sind es gerade mal 300 m, alles Wichtige
wie die Oper und das Munch Museum kann man gut zu Fuß erreichen.
Das Hotel gehört zur Thon-Gruppe, die für ihr üppiges, im Preis 
enthaltenes Frühstücksangebot bekannt ist. Die Zimmer sind schlicht
in freundlichen Farben eingerichtet, die Bäder allerdings ziemlich klein.

DZ ab ca. 130 Euro.
Foto: Hotel Thon…

…

Hotel Jandia Princess, Fuerteventura, Spanien

Vier Kilometer Sandstrand und der Atlantik zu Füßen des Hotels Jandia Princess sind äußerst verlockend, allerdings muss man dazu hundert Stufen hinunter und später auch wieder raufsteigen. Aber das klingt schlimmer, als es ist. Und es lohnt sich! Das Hotel ist weitläufig angelegt, hat vier Pools, einen für Kinder, mehrere Bars und Restaurants, Fitnessraum und Sauna, eine Daddelhalle und einige Shops, und zu essen und trinken gibt es praktisch immer etwas Leckeres.

Die Zimmer in dreigeschossigen Bauten haben alle Balkons zum Meer, Sitzecke und großzügige Bäder.

Wenn dann auch noch die Sonne scheint, gibt es einfach nichts zu meckern! 5 Nächte im DZ ab 614 Euro. Foto: CO…

Goslar

Da, wo die beiden Dicken stehen, da geht’s in die Stadt. Wenn Sie also mit dem Zug in Goslar ankommen, gehen Sie gegenüber vom Hotel Achtermann in die Rosentorstraße durch das noch teilweise erhaltene Tor in der ehemaligen Stadtmauer, 5m stark und 16m hoch, und da stehen sie, die beiden Runden aus Bronze, 2,20m hoch und 2m breit. „Mann mit Stock, Frau mit Schirm“ ist eine Plastik des kolumbianischen Künstlers Fernando Botero (1932 bis 2023), die 1989 von der Stadt und einem Mäzen angekauft werden konnte.

„Mann mit Stock, Frau mit Schirm“ ist eine Plastik des kolumbianischen Künstlers Fernando Botero (1932 bis 2023), die 1889 von der Stadt und einem Mäzen angekauft werden konnte.

Die beiden schauen die Straße entlang, die geradewegs in die Innenstadt mit all seinen schönen Fachwerkhäusern führt.

Am Markt 1 steht das Rathaus vom Anfang des 14. Jahrhunderts mit Arkaden und imposanter Freitreppe. Gehen Sie unbedingt hinein, es gibt einen beeindruckenden Sitzungssaal, den sogenannten Huldigungssaal, von 1520, der rundum mit Tafelgemälden verkleidet ist.…

Hotel de Bourgogne, Macon, Frankreich

Spektakulär ist Macon eigentlich nicht, die kleine Stadt
an der Saone, 70 km nördlich von Lyon, aber ganz hübsch,
und wer auf einer Tour durch Frankreich ein nettes Hotel
zum Übernachten sucht, der wird hier fündig.
Das Hotel de Bourgogne hat 62 Doppelzimmer mit modernen
Bädern, bietet ein Frühstücksbüfett und hat sogar Parkplätze
mit E-Ladestation. Zum Bahnhof sind es 5 Minuten,
zum Fluss 8 Minuten zu Fuß. DZ ab ca 80 Euro. Foto: Hotel
…

…

Hotel Goldene Krone, Goslar

Es ist wirklich still hier, obwohl das Hotel an einer viel befahrenen Straße in Goslars Altstadt liegt und es zum quirligen Marktplatz nur 500 Meter sind. Das charmante, sehr alte Fachwerkhaus steht unter Denkmalschutz, hat aber hinter der Fassade 18 moderne Zimmer mit Kühlschrank, Wasserkocher und großzügigen Badezimmern. Das vielfältige Frühstücksbüfett wird im liebevoll dekorierten großen Saal serviert. Besondere Attraktion ist der schicke Billardraum.

DZ ab ca 111 Euro.…

Vielleicht gehören Sie ja auch zu den Menschen, die Fuhlsbüttel nur im Zusammenhang mit dem Hamburger Flughafen „Helmut Schmidt“ kennen? Ja, der Airport gehört zum Stadtteil Fuhlsbüttel, aber es gibt dort noch einiges mehr zu entdecken. Die Alster zum Beispiel, die hier noch ein Fluss ist und erst in der Innenstadt zur Außen- und zur Binnenalster aufgestaut wurde. 37 km fließt die Alster von ihrer Quelle in Kayhude bis in die Elbe. In Fuhlsbüttel mäandert sie noch gemächlich durch üppig bewachsene Parkanlagen, durch die der lange Alsterwanderweg führt. Und direkt an der breiten Brücke findet man ein schönes, traditionelles Restaurant, „Zur Ratsmühle“ mit einer großen Terrasse direkt am Wasser.

Von dort aus ist man auch in wenigen Minuten zu Fuß auf dem Friedhof Ohlsdorf , dem größten Parkfriedhof der Welt: 389 Hektar. 1877 wurde er eröffnet, heute gibt es. ca. 235 000 Grabstellen, 19 Mausoleen von Hamburger Familien, 12 Kapellen und 3 Feierhallen, 36 000 Bäume, 15 Teiche, 17km Straßen, zwei Buslinien, 1,2 Millionen Besucher jährlich und einen Naturlehrpfad auch noch.…

Hotel Best Western Créqui, Lyon 

Schon die Lage ist ein angenehmer Kompromiss: In Lyons attraktive Altstadt jenseits der Rhone fährt man vom Best Western Créqui bequem mit der Straßenbahn, das Haus liegt in der Mitte zwischen dem Fluss und dem Bahnhof Part Dieu, an dem man aus Deutschland meist ankommt.
Das Hotel hat einen schön begrünten Innenhof, in dem man gerne sitzt und gut Kaffee trinken kann. Die Zimmer sind ruhig, gemütlich eingerichtet, die Bäder praktisch. Und zur berühmten Markthalle „Paul Bocuse“ sind es nur fünf Minuten zu Fuß, dort gibt es überaus leckere Spezialitäten.

DZ ab ca 120 Euro. Foto: CO…

Das Schloss von Tournon kann man schon von Weitem sehen, die massive Burg thront auf einem hohen Felsen über der Rhone, etwa 80km südlich von Lyon. Seit dem 10. Jahrhundert stand hier immer eine Burg, in der die Könige Frankreichs auf ihren Reisen übernachteten. Im 16. Jahrhundert wurden eine Kapelle und neue Wohnräume angebaut, dort gibt es heute ein Museum. 
Das Schloss hat eine wunderbare Terrasse über dem Fluss, aber leider kein ständiges Restaurant. Am besten gehen Sie deshalb über die Place du Marche zur Grand Rue mit seinen gut restaurierten, mittelalterlichen Fassaden. Dort findet man auch eine sehr feine Chocolaterie mit herrlichen Spezialitäten, eine Patisserie mit leckeren Croissants, süßen Teilchen und üppigen Tortenstücken und eine Fromagerie mit dem besten Käse der Region. Am Ende der Grand Rue steht das letzte noch existierende Stadttor, das die Zerstörung der Stadtmauern 1787 überstanden hat.
Sollte es gerade Samstag sein, dann machen Sie noch einen Abstecher zur Place Jean Jaures, denn samstags findet hier von 6 Uhr 30 bis 12 Uhr 30 ein  regionaler Markt statt, wo man frisches Obst und Gemüse direkt vom Bauern kaufen kann.…

Hotel Josefshof am Rathaus, Wien

Theaterfreunde sind hier richtig, fünf Gehminuten entfernt vom komfortablen Hotel Josefshof befindet sich das Burg-Theater, und das älteste englischsprachige Theater Europas, „Vienna’s English Theatre“  ist genau nebenan. Und auch zum berühmten „Theater in der Josefstadt“  kann man zu Fuß gehen.
Die Zimmer sind in warmen Farben gestaltet, haben gemütliche Betten und schöne Holzböden. Das Frühstücksbüfett läßt keine Wünsche offen, frisch gepresster Orangensaft ist Standard, und auch Kaiserschmarrn oder Weißwürste werden angeboten.

DZ ab ca 119 Euro. Foto: Josefshof…

Definiert wird eine Brücke als „Bauwerk, das als Teil eines Weges der Überquerung eines physischen Hindernisses dient“. Danach ist die berühmteste Brücke Frankreichs gar keine Brücke. Denn auf der Pont Saint-Bénezet, besser bekannt als Pont d’Avignon, kann man die Rhone schon lange nicht mehr überqueren. Von den im 12. Jahrhundert erbauten 22 Bögen sind nur noch 4 erhalten. Und so steht man zwar „sur le pont d’Avignon“ und schaut auf  den schnellen Fluß hinab, kann aber nicht ans andere Ufer gelangen.
Der Legende nach befahl eine Stimme einst dem einfachen Hirten Benedikt, in Avignon eine Brücke zu bauen. Mit einer gewaltigen Kraft, die ihm plötzlich verliehen wurde, setzte er einen riesigen Felsbrocken eigenhändig ans Ufer, baute dann mit der begeisterten Bevölkerung jene 900m lange Brücke, und so wurde der kleine Hirte zum Heiligen Bénézet. Sein Meisterwerk wurde allerdings im Laufe der Zeit durch Hochwasser und Kriege so sehr beschädigt, dass man sie im 17.…

Super 8 by Windham, Chemnitz

Zwei Haltestellen mit dem Bus oder der Straßenbahn vom Hauptbahnhof und nur 300m von der Altstadt entfernt befindet sich das Super 8 Hotel mit schlichten Zimmer, festen Matratzen und guten Duschen. Auch ein Frühstücksbüfett wird angeboten. 
Und bis zum berühmten überdimensionalen Karl-Marx-Kopf  sind es nur 150m! DZ ab ca 85 Euro. Foto: Hotel Super 8…